É possível reencaminhar o formulário de admissão para o colaborador no momento em que estamos realizando a conferência dos documentos dos colaboradores?

Sim, é possível. Para isso, você deve acessar o Painel de Admissões e, na seção "Conferência", escolher a opção de reenviar a admissão para o colaborador: